تألق رونالدو.